महतारी वंदन योजना: राखी से पहले महिलाओं को बड़ा उपहार, आज जारी होगी 31वीं किस्त। Mahtari Vandan Yojana: A big gift for women before Raksha Bandhan; the 31st installment will be released today. महतारी-वन्दन-योजना — रक्षाबन्धनात् पूर्वं महिलाभ्यः महद् उपहारः; अद्य ३१वीं किश्तः प्रदास्यते।

छत्तीसगढ़ सरकार ने रक्षाबंधन से पहले महिलाओं को बड़ी सौगात देने का फैसला किया है। महतारी वंदन योजना की 31वीं किस्त निर्धारित समय से पहले जारी की जाएगी। मुख्यमंत्री विष्णु देव साय बालोद जिले से 67 लाख से अधिक महिला लाभार्थियों के बैंक खातों में डीबीटी के जरिए राशि ट्रांसफर करेंगे। सरकार के इस कदम से त्योहार के दौरान महिलाओं को आर्थिक सहायता और राहत मिलने की उम्मीद है।

रायपुर। रक्षाबंधन के पावन अवसर पर छत्तीसगढ़ की माताओं और बहनों को राज्य सरकार बड़ी सौगात देने जा रही है। महतारी वंदन योजना की 31वीं किस्त अब सितंबर के बजाय अगस्त में ही जारी की जाएगी। सरकार ने त्योहार को ध्यान में रखते हुए किस्त का भुगतान समय से पहले करने का निर्णय लिया है। इससे प्रदेश की लाखों महिला हितग्राहियों को आर्थिक सहायता मिलेगी और रक्षाबंधन की खुशियां और बढ़ेंगी।

बालोद से मुख्यमंत्री जारी करेंगे महतारी वंदन योजना की राशि।

रक्षाबंधन से पहले महिलाओं को आर्थिक सहायता पहुंचाने की दिशा में मुख्यमंत्री विष्णु देव साय मंगलवार को बालोद जिले के डौंडीलोहारा में आयोजित बिहान दीदी एवं स्व-सहायता समूह सम्मान समारोह में महतारी वंदन योजना की राशि सिंगल क्लिक के माध्यम से जारी करेंगे। सरकार के इस निर्णय से प्रदेश की लाखों महिला हितग्राहियों को त्योहार से पहले आर्थिक सहयोग मिलेगा। इससे महिलाएं अपनी आवश्यक जरूरतों और रक्षाबंधन से जुड़ी तैयारियों के लिए राशि का उपयोग कर सकेंगी।

67 लाख से अधिक महिलाओं को मिलेगा महतारी वंदन योजना का लाभ।

अधिकारियों के मुताबिक, महतारी वंदन योजना की इस किस्त के तहत राज्य की 67 लाख 28 हजार 918 पात्र महिलाओं के बैंक खातों में सीधे डीबीटी के जरिए 631 करोड़ 38 लाख 37 हजार 700 रुपये ट्रांसफर किए जाएंगे। योजना के अंतर्गत प्रत्येक पात्र महिला को हर महीने 1,000 रुपये की आर्थिक सहायता दी जाती है। नियमित रूप से मिलने वाली यह राशि महिलाओं की घरेलू जरूरतों को पूरा करने और उन्हें आर्थिक रूप से मजबूत बनाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभा रही है।

महिला सशक्तिकरण को नई मजबूती, आर्थिक आत्मनिर्भरता की ओर बढ़ता कदम

छत्तीसगढ़ सरकार की महतारी वंदन योजना महिलाओं को आर्थिक रूप से मजबूत बनाने के साथ उनके सामाजिक सशक्तिकरण को भी नई दिशा दे रही है। नियमित आर्थिक सहायता से महिलाएं अपनी घरेलू जरूरतों के साथ स्वास्थ्य, चिकित्सा और पोषण संबंधी खर्चों को बेहतर ढंग से पूरा कर पा रही हैं।

योजना के तहत अब तक करीब 19 हजार 444 करोड़ रुपये की सहायता राशि वितरित की जा चुकी है। इस आर्थिक सहयोग का असर ग्रामीण और शहरी दोनों क्षेत्रों की महिलाओं में दिखाई दे रहा है। इससे उनके आत्मविश्वास में वृद्धि होने के साथ आर्थिक आत्मनिर्भरता की भावना भी मजबूत हुई है।

English

The Chhattisgarh government has decided to give a major financial boost to women ahead of Raksha Bandhan. The 31st installment of the Mahtari Vandan Yojana will be released ahead of its scheduled time. Chief Minister Vishnu Deo Sai will transfer the funds through Direct Benefit Transfer (DBT) into the bank accounts of more than 67 lakh women beneficiaries from Balod district. The initiative is expected to provide financial relief and additional support to women during the festive season.

Raipur: The Chhattisgarh government has announced a special gift for women ahead of Raksha Bandhan. The 31st installment of the Mahtari Vandan Yojana, which was generally scheduled for September, will now be released in August. The decision has been taken to provide financial support to women beneficiaries before the festival and make the occasion more joyful for them.

Chief Minister to Release Mahtari Vandan Yojana Funds from Balod।

Ahead of Raksha Bandhan, Chief Minister Vishnu Deo Sai will transfer the installment amount under the Mahtari Vandan Yojana through a single click during the Bihan Didi and Self-Help Group Felicitation Ceremony in Daundilohara, Balod district, on Tuesday. The timely initiative is expected to provide financial support to lakhs of women beneficiaries across Chhattisgarh and help them meet their essential needs during the festive season.

Over 67 Lakh Women to Benefit from Mahtari Vandan Yojana।

According to officials, a total of ₹631 crore 38 lakh 37 thousand 700 will be transferred directly through DBT into the bank accounts of 67,28,918 eligible women across the state under the Mahtari Vandan Yojana. Each beneficiary receives ₹1,000 every month under the scheme. The regular financial assistance has been providing significant support to women in meeting household expenses and strengthening their financial independence.

A Strong Push Towards Women’s Empowerment and Financial Independence।

The Chhattisgarh government’s Mahtari Vandan Yojana has emerged as an important initiative for the social and economic empowerment of women. Regular financial assistance is helping women meet not only household expenses but also their healthcare, medical and nutritional needs more effectively.

So far, around ₹19,444 crore has been distributed under the scheme. The initiative has benefited women in both rural and urban areas, contributing to greater confidence, financial stability and self-reliance among beneficiaries.

संस्कृत

रक्षाबन्धनपर्वणः पूर्वं छत्तीसगढ़-सर्वकारेण महिलाभ्यः महती आर्थिकसौगात् प्रदातुं निर्णयः कृतः अस्ति। महतारी-वन्दन-योजनायाः एकत्रिंशत्-किस्तिः निर्धारितसमयात् पूर्वमेव प्रदास्यते। मुख्यमन्त्री विष्णुदेवसायः बालोद-मण्डलात् सप्तषष्टिलक्षाधिकानां महिलालाभार्थिनीनां बैंकखातेषु डीबीटी-माध्यमेन राशिं प्रत्यक्षतया प्रेषयिष्यति। सर्वकारस्य अनेन निर्णयेन पर्वकाले महिलाभ्यः आर्थिकसहायता तथा राहतिः प्राप्तुं अपेक्षा अस्ति।

रायपुरम्। रक्षाबन्धनस्य पावनपर्वणः अवसरं दृष्ट्वा छत्तीसगढ़-सर्वकारेण महिलाभ्यः विशेषा सौगात् प्रदास्यते। महतारी-वन्दन-योजनायाः एकत्रिंशत्-किस्तिः सामान्यतः सितम्बर-मासे प्रदातुं निर्धारिता आसीत्, किन्तु अधुना सा अगस्त-मासे एव प्रदास्यते। अस्य निर्णयस्य मुख्यं प्रयोजनं महिलानां आर्थिकसहायतां सुदृढां कर्तुं तथा रक्षाबन्धनपर्वणि तासां हर्षं वर्धयितुम् अस्ति।

बालोदतः मुख्यमन्त्री महतारी-वन्दन-योजनायाः राशिं विमोचयिष्यति

रक्षाबन्धनपर्वणः पूर्वं मुख्यमन्त्री विष्णुदेवसायः बालोद-मण्डलस्य डौंडीलोहारा-स्थले आयोजिते ‘बिहान-दीदी’ तथा स्वसहायतासमूह-सम्मानसमारोहे मङ्गलवासरे एकेन क्लिकेन महतारी-वन्दन-योजनायाः राशिं हस्तान्तरयिष्यति। सर्वकारस्य अनेन त्वरितेन संवेदनशीलनिर्णयेन राज्यस्य लक्षशः महिलाभ्यः आर्थिकसहायता प्राप्स्यते तथा पर्वकाले तासां आवश्यकताः पूरयितुं साहाय्यं भविष्यति।

सप्तषष्टिलक्षाधिकाः महिलाः महतारी-वन्दन-योजनायाः लाभं प्राप्स्यन्ति

अधिकारिणां प्राप्तसूचनानुसार, अस्यां किस्त्यां राज्यस्य सप्तषष्टिलक्ष-अष्टाविंशतिसहस्र-नवशत-अष्टादश पात्रमहिलानां बैंकखातेषु डीबीटी-माध्यमेन षट्शतैकत्रिंशत्-कोटि अष्टात्रिंशत्-लक्ष-सप्तत्रिंशत्-सहस्र-सप्तशत-रूप्यकाणां राशिः प्रत्यक्षतया प्रेषयिष्यते। अस्याः योजनायाः अन्तर्गतं प्रत्येकं पात्रमहिलां प्रति प्रतिमासं एकसहस्ररूप्यकाणि आर्थिकसहायतारूपेण प्रदीयन्ते। इयं नियमितसहायता महिलानां पारिवारिकावश्यकतानां पूर्तौ तथा आर्थिकसशक्तीकरणे महत्त्वपूर्णां भूमिकां निर्वहति।

महिलासशक्तीकरणाय आर्थिकस्वावलम्बनस्य दिशि सुदृढं पदम्

छत्तीसगढ़-सर्वकारस्य महतारी-वन्दन-योजना महिलानां सामाजिक-आर्थिक-सशक्तीकरणाय महत्त्वपूर्णा योजना सिद्धा भवति। नियमित-आर्थिकसहायतया महिलाः न केवलं पारिवारिकावश्यकतानां पूर्तिं कुर्वन्ति, अपितु चिकित्सा, स्वास्थ्य तथा पोषणसम्बद्धानां आवश्यकतानामपि सुगमतया पूर्तिं कर्तुं समर्थाः भवन्ति।

अद्यावधि अस्याः योजनायाः माध्यमेन प्रायः १९४४४ कोटिरूप्यकाणि सहायतरूपेण वितरितानि सन्ति। अस्य आर्थिकसहयोगस्य प्रभावः ग्रामीणेषु नगरेषु च निवसन्तीनां महिलानां जीवने स्पष्टतया दृश्यते। अनेन तासां आत्मविश्वासः वर्धितः तथा आर्थिकस्वावलम्बनस्य भावना अपि सुदृढा अभवत्।