Stray Dog Terror in Sarangarh: 31 People Attacked in a Single Day, CCTV Footage Goes Viral

सारंगढ़ शहर में एक आवारा कुत्ते के हमलों से लोगों में दहशत फैल गई। कुत्ते ने एक ही दिन में 31 लोगों को काटकर घायल कर दिया। पीड़ितों में 22 पुरुष, 4 महिलाएं और 5 बच्चे शामिल हैं। घटना के बाद शहर में लोगों की सुरक्षा को लेकर चिंता बढ़ गई है।

सारंगढ़ शहर में इन दिनों एक आवारा कुत्ते के लगातार हमलों से लोगों में डर का माहौल है। शहर के विभिन्न इलाकों में यह कुत्ता राह चलते लोगों पर हमला कर उन्हें काट रहा है। लगातार सामने आ रही ऐसी घटनाओं के चलते स्थानीय लोगों में दहशत बढ़ गई है और वे आवाजाही के दौरान सतर्क रहने को मजबूर हैं।

सुबह 13 लोगों पर हमला, शाम तक 31 हुए आवारा कुत्ते के शिकार.

सारंगढ़ में आवारा कुत्ते के हमलों का सिलसिला सुबह डिग्री कॉलेज मार्ग से शुरू हुआ, जहां करीब 13 लोगों को कुत्ते ने काटकर घायल किया। दिनभर में पीड़ितों की संख्या बढ़कर 31 हो गई। इनमें 22 पुरुष, 4 महिलाएं और 5 बच्चे शामिल हैं। एक ही दिन में इतने लोगों पर हमले की घटना के बाद शहर में भय का माहौल है। स्थानीय लोग घर से बाहर निकलने में भी सतर्कता बरत रहे हैं।

गढ़ चौक से जेलपारा तक आवारा कुत्ते का हमला, CCTV कैमरे में कैद हुई घटना.

कुत्ते के हमलों की गंभीरता का अंदाजा वायरल हो रहे CCTV फुटेज से लगाया जा सकता है। वीडियो में गढ़ चौक, प्रतापगंज और जेलपारा क्षेत्र में आवारा कुत्ता अचानक राहगीरों पर झपटता दिखाई दे रहा है। फुटेज में वह लोगों के पीछे दौड़ते हुए उन्हें काटने की कोशिश करता नजर आता है। लगातार सामने आ रहे हमलों और वीडियो के प्रसारित होने के बाद शहरवासियों की चिंता और बढ़ गई है।

आवारा कुत्ते को पकड़ने के लिए नगर पालिका से रेस्क्यू की मांग.

लगातार हो रहे कुत्ते के हमलों से परेशान शहरवासियों ने नगर पालिका से आवारा कुत्ते का जल्द रेस्क्यू कर लोगों को राहत दिलाने की मांग की है। स्थानीय लोगों का कहना है कि यदि समय रहते कार्रवाई नहीं की गई, तो आने वाले दिनों में और लोग इसके हमले का शिकार हो सकते हैं।

(English)

A stray dog has caused panic in Sarangarh city after attacking 31 people in just one day. The victims include 22 men, 4 women, and 5 children. The incidents have raised concerns over public safety in the city.

Sarangarh city is witnessing growing concern over a stray dog that has been repeatedly attacking people in different parts of the city. The dog has reportedly been targeting pedestrians and biting them while they are on the road. With several such incidents coming to light, fear has spread among local residents.

13 Attacked in the Morning, Toll Rises to 31 by Evening.

The stray dog attacks in Sarangarh reportedly began in the morning on Degree College Road, where around 13 people were bitten. By the end of the day, the number of victims had risen to 31, including 22 men, 4 women, and 5 children. The large number of attacks in a single day has caused fear across the city, with residents becoming cautious about stepping out of their homes.

Stray Dog Attacks Reported from Garh Chowk to Jelpra, Incident Captured on CCTV.

The seriousness of the dog attacks can be understood from the CCTV footage that has surfaced and is circulating on social media. The footage shows the stray dog suddenly attacking pedestrians in areas including Garh Chowk, Pratapganj, and Jelpra. The dog can also be seen chasing people and attempting to bite them. The repeated attacks and circulation of the video have further increased concern among residents.

Residents Seek Municipal Rescue Action to Capture Stray Dog.

Following repeated dog attacks, residents have urged the municipal authorities to rescue and remove the stray dog at the earliest to provide relief to the public. Locals fear that if timely action is not taken, more people could fall victim to further attacks.

(संस्कृत)

सारङ्गढ-नगरे एकेन आवारा-श्वानेन जनानां मध्ये भयस्य वातावरणं निर्मितम्। तेन श्वानेन एकस्मिन्नेव दिने ३१ जनाः दष्टाः। पीडितेषु २२ पुरुषाः, ४ महिलाः तथा ५ बालकाः सन्ति। घटनया नगरस्य जनसुरक्षां प्रति चिन्ता वर्धिता अस्ति।

सारङ्गढ-नगरे अधुना एकस्य आवारा-श्वानस्य निरन्तर-आक्रमणैः जनानां मध्ये भयस्य वातावरणं वर्तते। नगरस्य विभिन्नेषु क्षेत्रेषु अयं श्वानः मार्गे गच्छतः जनान् आक्रम्य दंशति। एतादृशीनां बहूनां घटनानां प्रकाशनेन स्थानीयजनानां मध्ये भयम् अधिकं वर्धितम् अस्ति।

प्रातः १३ जनानाम् आक्रमणम्, सायंकालपर्यन्तं संख्या ३१ अभवत्.

सारङ्गढ-नगरे आवारा-श्वानस्य आक्रमणक्रमः प्रातः डिग्री-महाविद्यालय-मार्गात् आरब्धः, यत्र प्रायः १३ जनाः श्वानेन दष्टाः। दिवसभरि पीडितानां संख्या वर्धिता भूत्वा ३१ अभवत्। तेषु २२ पुरुषाः, ४ महिलाः तथा ५ बालकाः सन्ति। एकस्मिन्नेव दिने बहूनां जनानाम् आक्रमणेन नगरे भयस्य वातावरणं निर्मितम् अस्ति। स्थानीयजनाः गृहात् बहिः गन्तुं अपि सावधानतां कुर्वन्ति।

गढचत्वरात् कारागारपारापर्यन्तं आवारा-श्वानस्य आक्रमणम्, सीसीटीवी-दृश्ये अभिलेखितम्.

कुक्कुरस्य आक्रमणानां गम्भीरता तेन प्रसारितेन सीसीटीवी-दृश्येन ज्ञातुं शक्यते। दृश्ये गढ-चत्वरे, प्रतापगञ्जे तथा जेलपारा-क्षेत्रे आवारा-श्वानः सहसा मार्गचारिणः जनान् आक्रममाणः दृश्यते। सः जनानां पृष्ठतः धावन् तान् दंशितुं प्रयत्नं कुर्वन् अपि दृश्यते। निरन्तरैः आक्रमणैः तथा प्रसारितेन दृश्येन नगरवासिनां चिन्ता अधिका अभवत्।

आवारा-श्वानस्य उद्धाराय नगरपालिकायाः कृते आग्रहः

निरन्तरैः श्वान-आक्रमणैः त्रस्ताः नगरवासिनः नगरपालिकायाः समीपे आवारा-श्वानस्य शीघ्रं उद्धारं कृत्वा जनानां राहतिं प्रदातुं आग्रहं कृतवन्तः। स्थानीयजनानां कथनम् अस्ति यत् यदि समये उचितं कार्यं न क्रियते, तर्हि भविष्ये अधिकाः जनाः तस्य आक्रमणस्य शिकाराः भवितुं शक्नुवन्ति।