शॉर्ट्स पहनने की एक भूल और हाथ से निकल गया ₹1 करोड़ का ‘रामायण’ प्रोजेक्ट! ललित मोदी का बड़ा खुलासा.The ‘Shorts’ Mistake That Cost ₹1 Crore! How Disney Rejected Ramanand Sagar’s Ramayan, Reveals Lalit Modi. हाफ-पेंट (अर्धोरुक) धारणेन विनष्टः एककोटि रूप्यकाणां ‘रामायण’ प्रकल्पः! ललित मोदी महोदयस्य रहस्योद्घाटनम्

दूरदर्शन के इतिहास में तहलका मचाने वाले पौराणिक धारावाहिक ‘रामायण’ को लेकर आईपीएल के पूर्व कमिश्नर ललित मोदी ने एक हैरान करने वाला दावा किया है। ललित मोदी के अनुसार, जब धारावाहिक के निर्माता रामानंद सागर इस मेगा प्रोजेक्ट की फंडिंग के लिए डिज़्नी (Disney) के विदेशी अधिकारियों के साथ एक बड़ी मीटिंग में गए थे, तब वह अनौपचारिक रूप से केवल शॉर्ट्स (हाफ पैंट) पहनकर पहुंच गए थे।

रामानंद सागर के इस बेहद कैज़ुअल पहनावे को देखकर विदेशी अधिकारी बिल्कुल भी प्रभावित नहीं हुए। उन्होंने उनके लुक को प्रोफेशनल न मानते हुए एक करोड़ रुपये के इस ऐतिहासिक प्रोजेक्ट के प्रस्ताव को ठुकरा दिया था। यह खुलासा दिखाता है कि कैसे कभी-कभी एक साधारण सी भूल बड़े समझौतों का रुख बदल देती है।

English

In a fascinating revelation, former IPL commissioner Lalit Modi shared a behind-the-scenes anecdote about India’s most iconic mythological television series, ‘Ramayan’. According to Modi, filmmaker Ramanand Sagar once approached the global entertainment giant Disney seeking funds for his dream project

However, during the crucial high-level meeting, Ramanand Sagar arrived wearing casual shorts. The foreign executives at Disney were reportedly unimpressed by his informal attire and deemed it unprofessional. Consequently, they turned down the proposal and rejected the ₹1 crore project. Despite this initial setback and rejection, ‘Ramayan’ went on to create unparalleled broadcasting history in India.

संस्कृति

भारतीय दूरदर्शनस्य इतिहासे सुप्रसिद्धस्य पौराणिकधारावाहिकस्य ‘रामायणस्य’ विषये भूतपूर्वः आईपीएल-आयुक्तः ललित मोदी एकं आश्चर्यजनकं विवरणं प्रकटितवान्। ललित मोदी महोदयानुसारं, यदा अस्य प्रकल्पस्य निर्माता रामानन्द सागरः धनसाहाय्यं (Funding) प्राप्तुं ‘डिज़्नी’ (Disney) संस्थायाः विदेशी-अधिकारिभिः सह एकां प्रमुखां सभाम् अकरोत्, तदा सः कैज़ुअल-रूपेण अर्धोरुकं (Shorts/हाफ-पेंट) धृत्वा तत्र गतवान्।

तस्य एतादृशं शिथिलं पहनावा (Attire) दृष्ट्वा विदेशी अधिकारिणः प्रभाविताः न अभवन्। ते रामानन्द सागरस्य एतम् स्वरूपम् अव्यावसायिकं (Unprofessional) मत्वा एककोटि रूप्यकाणां एतं विशालं प्रस्तावं निरस्तं कृतवन्तः।