CHHATTISGARH

भिलाई के PP यार्ड में CBI की छापेमारी, सीनियर DME अनमोल उईके के कार्यालय में देर रात तक चली जांच। CBI Raid at Bhilai PP Yard, Investigation Continues Late into the Night at Senior DME Anmol Uike’s Office। भिलाई PP यार्डे CBI-अन्वेषण-दलस्य आकस्मिक-निरीक्षणम्, वरिष्ठ-DME अनमोल-उईके-कार्यालये रात्रिपर्यन्तं अन्वेषणं प्रवृत्तम्।

छत्तीसगढ़ में सरकारी कर्मचारियों को रिटायरमेंट लाभ पाने के लिए अब दफ्तरों के चक्कर नहीं काटने पड़ेंगे, मुख्य सचिव ने अधिकारियों को प्रक्रिया सरल बनाने के निर्देश दिए।Government employees in Chhattisgarh will no longer have to make repeated visits to offices to receive their retirement benefits. The Chief Secretary has directed officials to simplify and streamline the process.छत्तीसगढे शासकीयकर्मचारिभ्यः सेवानिवृत्तिलाभप्राप्तये कार्यालयेषु पुनः पुनः भ्रमणं न करणीयम् भविष्यति। मुख्यसचिवेन अधिकारिभ्यः प्रक्रिया सरलीकर्तुं सुव्यवस्थितां च कर्तुं निर्देशाः प्रदत्ताः।

मुख्य सचिव विकासशील ने मंत्रालय में आयोजित सचिवों की बैठक में अधिकारियों को निर्देश दिया कि कर्मचारियों के सेवानिवृत्ति से...

₹3,200 करोड़ के कथित शराब घोटाले में ED की बड़ी कार्रवाई, EOW के बाद कांग्रेस नेता रामगोपाल अग्रवाल गिरफ्तार। Major ED Action in ₹3,200-Crore Liquor Scam Case; Senior Congress Leader Ramgopal Agrawal Arrested After EOW Probe। त्रिंशदधिक-द्विसहस्र-कोटिरूप्यकाणां मद्यघोटालाप्रकरणे प्रवर्तननिदेशालयस्य महती कार्यवाही, कांग्रेसनेता रामगोपाल अग्रवालः गृहीतः।

जगदलपुर में आकार ले रहा भव्य चतुर्मुख शिवालय, 30 हजार वर्गफीट में दक्षिण भारतीय शैली की झलक। Grand Four-Faced Shiva Temple Taking Shape in Jagdalpur, Spread Across 30,000 Sq Ft in South Indian Architectural Style। जगदलपुरे त्रिंशत्सहस्र-वर्गफुट-विस्तीर्णः भव्यः चतुर्मुखशिवालयः निर्मीयते, दक्षिणभारतीय-वास्तुशैल्या अलङ्कृतः।

नारायणपुर में वन्यजीव तस्करी का खुलासा, बाइक पर तेंदुए की खाल ले जा रहे तीन आरोपी गिरफ्तार। Wildlife Smuggling Busted in Narayanpur: Three Suspects Arrested While Carrying Leopard Skin on a Motorcycle। नारायणपुरे वन्यजीवतस्करी प्रकरणस्य उद्घाटनम्, मोटरचक्रिकया तेंदुचर्म वहन्तः त्रयः तस्कराः निगृहीताः।

छत्तीसगढ़ में बड़ा प्रशासनिक फेरबदल, 24 IFS अधिकारियों का तबादला; रायपुर समेत कई जिलों के DFO बदले, जानें किसे मिली कौन-सी जिम्मेदारी। Major administrative reshuffle in Chhattisgarh: 24 IFS officers transferred, DFOs changed in Raipur and several other districts. Check who has been assigned which responsibility.छत्तीसगढे प्रशासने महत्त्वपूर्ण परिवर्तनम्, २४ भारतीयवनसेवाधिकारिणां स्थानान्तरणम्; रायपुरसहितेषु बहुषु जनपदेषु वनमण्डलाधिकारिणः परिवर्तिताः, कस्य अधिकारी कस्य दायित्वं प्राप्तवान् इति पश्यन्तु।

छत्तीसगढ़ में 11 से 15 अगस्त तक भाजपा की तिरंगा यात्रा निकलेगी, जिसमें करीब 2,000 पूर्व माओवादी भी शामिल होकर राष्ट्रध्वज के सम्मान का संदेश देंगे।In Chhattisgarh, the BJP will organize a Tiranga Yatra from August 11 to 15, with around 2,000 former Maoists expected to participate and convey a message of respect for the national flag.छत्तीसगढे अगस्त-मासस्य ११ दिनाङ्कात् १५ दिनाङ्कपर्यन्तं भाजपादलेन तिरङ्गायात्रा आयोज्यते। अस्यां यात्रायां प्रायः द्विसहस्रं पूर्वमाओवादीजनाः अपि सम्मिलिष्य राष्ट्रध्वजस्य सम्मानस्य सन्देशं प्रदास्यन्ति।

शिवपुरी के पिछोर क्षेत्र में मूसलाधार बारिश से हालात बिगड़ गए। कई घरों में करीब तीन फीट तक पानी भर गया, जबकि महुअर नदी के उफान पर आने से आसपास के इलाकों में जलभराव की स्थिति बन गई। Heavy rainfall in Shivpuri’s Pichhore area worsened the situation as floodwater entered several houses, rising to nearly three feet. The Mahuar River also swelled rapidly, raising concerns in nearby areas. शिवपुरी-मण्डले पिछोरक्षेत्रे अतिवृष्ट्या जनजीवनं प्रभावितम् अभवत्। अनेकानां गृहेषु त्रिपादपर्यन्तं जलं प्रविष्टम्, महुअर-नदी च प्रबलप्रवाहेन वहन्ती समीपवर्तिषु क्षेत्रेषु जलप्लावनस्य स्थितिं जनितवती।

शिवपुरी के पिछोर तहसील क्षेत्र में रातभर हुई तेज बारिश ने जनजीवन अस्त-व्यस्त कर दिया। लगातार बरसात के चलते इलाके...

छत्तीसगढ़ में LPG की परेशानी होगी दूर, अब महज 3 घंटे में मिलेगा 10 किलो का गैस सिलिंडर; इंदौर-भोपाल के बाद रायपुर में भी सुविधा शुरू। Relief from LPG Shortage in Chhattisgarh: 10-Kg Gas Cylinder to Be Delivered Within 3 Hours, Service Now Launched in Raipur After Indore and Bhopal। छत्तीसगढे एलपीजी-अभावात् उपशमनम्, अधुना केवलं त्रिहोरा-अन्तरेण दश-किलोग्राम-भारयुक्तः गैस-सिलिण्डरः प्राप्स्यते; इन्दौर-भोपालयोः अनन्तरं रायपुरेऽपि सेवा प्रारब्धा।

बालोद में वन विभाग की बड़ी कार्रवाई, सरपंच पति के ठिकाने से सागौन-खम्हार की लकड़ी और कीमती फर्नीचर बरामद। Major Forest Department Action in Balod: Teak and Khammar Wood, Expensive Furniture Seized from Sarpanch’s Husband’s Premises। बालोदे वनविभागस्य बृहद् कार्यवाही, सरपञ्चपत्युः परिसरेभ्यः सागौन-खम्हारकाष्ठं मूल्यवानि च आसनानि अधिगृहीतानि।

You may have missed