STATES & CITIES

शीर्षक: ग्वालियर में बच्चे का वीडियो वायरल, भीख में रोज 100 से 300 रुपये मिलने का दावा, बदले में सिर्फ खाना!Headline: Child’s Video Goes Viral in Gwalior: Claims of ₹100–₹300 in Daily Alms in Exchange for Food. शीर्षकम्: ग्वालियरनगरे बालकस्य चलचित्रं सामाजिकमाध्यमेषु प्रसारितम्, भिक्षायाः स्थाने केवलं भोजनं लभ्यते इति कथनम्।

छत्तीसगढ़ में 1 नवंबर से शुरू हो धान खरीदी, सरकार समर्थन मूल्य में भी करे बढ़ोतरी: कांग्रेस नेता चंद्राकर.Paddy Procurement in Chhattisgarh Should Begin on November 1, Government Must Also Raise MSP: Congress Leader Chandrakar. छत्तीसगढे नवम्बरमासस्य प्रथमदिनाङ्कात् धान्यक्रयणम् आरभ्यताम्, समर्थनमूल्यमपि वर्धयतु सर्वकारः — काँग्रेसनेता चन्द्राकरः

ओंकारेश्वर में बड़ा हादसा: गौमुख घाट पर नर्मदा में डूबे गाजियाबाद के दो दोस्त, तीसरे को लोगों ने बचाया.Major Accident in Omkareshwar: Two Friends from Ghaziabad Drown in Narmada at Gaumukh Ghat, Third Rescued by Locals. ओङ्कारेश्वरे महद्दुर्घटना! गौमुखघट्टे गाजियाबादनगरस्य द्वौ मित्रौ नर्मदानद्यां निमग्नौ, तृतीयस्य जनस्य स्थानीयैः रक्षणम्।

छत्तीसगढ़ के 31 हजार गन्ना किसानों को राहत, बोनस बढ़कर ₹425 प्रति क्विंटल हुआ; सरकार ने ₹51 करोड़ किए आवंटित.Relief for 31,000 Sugarcane Farmers in Chhattisgarh as Bonus Rises to ₹425 per Quintal; ₹51 Crore Allocated. छत्तीसगढराज्यस्य एकत्रिंशत्सहस्रं इक्षुकृषकाणां लाभः वर्धितः, बोनसधनराशिः प्रतिक्विण्टलं ४२५ रूप्यकाणि अभवत्; ५१ कोटिरूप्यकाणाम् आवण्टनम्।

कोरबा में पिकनिक की खुशियां मातम में बदलीं, डैम में डूबने से 15 वर्षीय किशोर की मौत; दूसरे दिन मिला शव. Picnic Turns Tragic in Korba: 15-Year-Old Boy Drowns in Dam, Body Recovered the Next Day. कोरबानगरे वनभोजनम् अभवत् शोकपूर्णम्, जलाशये निमग्नः पञ्चदशवर्षीयः किशोरः; द्वितीये दिने प्राप्तं शवम्

मध्य प्रदेश में उत्कृष्ट गोपालकों को मिलेगा ₹1 लाख का पुरस्कार, 25 गायों के पालन पर ₹10 लाख तक की सब्सिडी.Madhya Pradesh to Reward Top Cattle Rearers with ₹1 Lakh; Subsidy of up to ₹10 Lakh for Rearing 25 Cows. मध्यप्रदेशे श्रेष्ठेभ्यः गोपालकेभ्यः एकलक्षरूप्यकाणां पुरस्कारः, पञ्चविंशतिगवां पालनाय दश लक्षरूप्यकाणां यावत् अनुदानम्

छत्तीसगढ़ में विभाग का नाम बदला, आदिम जाति विकास विभाग अब कहलाएगा जनजाति कार्य विभाग.Chhattisgarh Renames Tribal Development Department as Tribal Affairs Department. छत्तीसगढे आदिमजातिविकासविभागस्य नाम परिवर्तितम्, अधुना जनजातिकार्यविभागः इति नाम भविष्यति.

31 अक्टूबर के बाद बदलेगा मंत्रालय आने का तरीका, छत्तीसगढ़ के 3500 कर्मचारी अपने वाहनों से पहुंचेंगे.Just 20 Days to Go: 3,500 Employees in Chhattisgarh to Commute to the Mantralaya in Their Own Vehicles After October 31.अक्टूबर-मासस्य ३१ दिनाङ्कानन्तरं निजवाहनैः मन्त्रालयम् आगमिष्यन्ति छत्तीसगढस्य ३५०० कर्मचारिणः

दिल्ली में प्रदर्शन पर सख्ती: जंतर-मंतर और कनॉट प्लेस में धारा-163 लागू.Delhi Protest Restrictions: Section 163 Imposed at Jantar Mantar and Connaught Place. दिल्लीनगरे प्रदर्शनस्य प्रतिबन्धः, जन्तर-मन्तर तथा कनॉट-प्लेस् क्षेत्रयोः धारा-१६३ प्रवर्तिता.

मुंबई में CJP के ‘जेल भरो’ आंदोलन में जुटी भारी भीड़, फडणवीस सरकार के ‘नो-क्लेश’ फॉर्मूले से टला बड़ा टकराव.Massive Turnout at CJP’s ‘Jail Bharo’ Protest in Mumbai; Fadnavis Government’s ‘No-Clash’ Formula Helps Avert Confrontation. मुम्बापुर्यां CJP-संघटनस्य ‘कारागार-पूर्ति’ आन्दोलनं प्रति विशालजनसमूहः समागतः, फडणवीस-सर्वकारस्य ‘संघर्ष-वर्जन’ सूत्रेण सम्भावितः संघर्षः परिहृतः।

You may have missed